Choose Language

Recomendadas

Otra Página del Submarino C3. Another Page dedicated to Submarine C3. Trascripción del artículo publicado en la REVISTA GENERAL DE MARINA de Junio de 1996 - Tomo 230
Recuerda firmar en el Libro de Visitas GRACIAS. Remember to sign in our GuestBook THANKS

Construimos tu sitio Web

Páginas

Suscribete

Presentación

Comparte esta información con tus contactos

En este Sitio Web queremos rendir un homenaje a los valientes marineros que dejaron su vida en defensa de la ciudad y habitantes de Málaga durante la Guerra Civil Española.

In this Web Site we want to pay a tribute to the brave submariners who left their life defending the city and inhabitants of Málaga during the Spanish Civil War.

c_3x600

In December 12th, 1,936 the Republican Submarine C3 patrolled in the neighborhoods of Malaga (Spain), when it received a torpedo’s hit fired by the German submarine U34 in her way home back to Germany after participating in the so called “Operación Ursula” in which two submarines of German navy (without ensign and painted out all distinguishing marks) supported to one of combatant sides.

As a result of the impact, the Submarine C3 sank immediately with most of its crew, only being three survivors. After the sinking, the intelligence services manipulated the information to make think that the Submarine C3 passed to the Nacionalist band. Crew’s Relatives were during many years without knowing the destiny of their dear beings.

In 1.997, a sport fisherman, observed that in a certain zone Diesel oil bubbles emerged from the sea. Investigating the area, finally it was possible to positively determine that they came from the C3 Submarine’s sunken hull. Since then the relatives of the crew try to arise the hull and recover all the rests. They have funding to pay the shipwreck recovery. Today, only lacks the permission of the Spanish’s Ministry of Defense that refuses to approve that the Submarine C3 comes afloat.

In our Web site we try to collect all the data that we have been able to compile on the history of the Submarine C3. We appreciate from those people or crew’s relatives who may contribute to enrich this information, to leave your comments in our Guestbook, or email us. We have a section of Collaborators where we will be pleased to publish your articles or opinions if you send us.

El 12 de Diciembre de 1.936 el Submarino Republicano C3 patrullaba en las cercanías de Málaga, cuando recibió el impacto de un torpedo disparado por el submarino alemán U34 que volvía a su base después de participar en la llamada “Operación Ursula” en la que dos submarinos de la marina Alemana (sin pabellón ni distintivos) apoyaron a uno de los bandos combatientes.

Como consecuencia del impacto, el Submarino C3 se hundió de inmediato con la mayoría de su tripulación, quedando solamente tres supervivientes. Después del hundimiento los servicios de inteligencia manipularon la información para hacer creer que el Submarino C3 se había cambiado de bando. Los familiares de la tripulación estuvieron durante muchos años sin saber el destino de sus seres queridos.

En 1.997, un pescador deportivo, observó que en una zona determinada emergían del mar burbujas de Gas-oil. Investigando la zona se pudo identificar positivamente que procedían del casco hundido del Submarino C3. Desde entonces los familiares de la tripulación intentan poner a flote el casco hundido y recuperar los restos. Tienen apoyo financiero para pagar los gastos. Lo que falta es el permiso del Ministerio de Defensa de España que se niega a aprobar que el Submarino C3 salga a flote.

En nuestro Sitio Web intentamos reunir todos los datos que hemos podido recopilar sobre la historia del Submarino C3. Rogamos a aquellas personas o familiares de la tripulación que podáis contribuir a enriquecer esta información, dejéis vuestros comentarios en el Libro de Visitas, o bien contactéis con nosotros a través de e-mail. Tenemos una sección de Colaboradores en la que estaremos gustosos de publicar vuestros artículos u opiniones.

Otra Página dedicada al  Submarino C3

Another Page dedicated to Submarine C3

elbannerclasicoc3

NOTA: Hemos intentado escrupulosamente respetar las legislación vigente en lo relativo a la publicación de material original con derechos de autor de otras personas u Organismos. En cualquier caso, rogamos a cualquier persona que encuentre información que supuestamente no cumpla esta normativa, nos envíe un e-mail para que podamos subsanar cualquier deficiencia en este sentido. GRACIAS. Las imagenes animadas de esta página, se han bajado por gentileza de la pagina web: http://club.telepolis.com/gifotas/

NOTE: We scrupulously tried to respect regulations regarding to the publication of original material with copyrights. Case any person may find information that supposedly does not fulfill this criteria, PLEASE e-mail us with your comments allowing us to correct any deficiency. THANKS . Animated images in this page, have been downloaded by courtesy of http://club.telepolis.com/gifotas



Comparte esta información con tus contactos

Leave a Reply

  

  

  

*