TENEMOS QUE IRNOS FAMILIARIZANDO CON LA COSTA DE MALAGA PARA EL DIA QUE SAQUEMOS EL SUBMARINO A FLOTE.
En esta pagina, hemos reunido una serie de fotografias de la parte le la Costa Malaqueña en el tramo que abarca desde el Dique de Levante del Puerto hasta el Puerto del Candado. Recordad que nuestro submarino esta a una distancia muy aproximada de 4 millas de la Farola y del Puerto del Candado.
Este tramo de Costa tiene una forma parecida a una «U», limitada por el dique de Levante que protege al Puerto de los fuertes temporales que se producen cuando sopla fuerte viento de esta direccion. Detras del dique se haya el antepuerto y la bocana.
El otro limite es el puerto del Candado, justo en el limite de la ciudad hacia el Este. Enmedio hay unos 5 Kms de costa de una ciudad que mira al mar y que ademas seria una de las ultimas imagenes de tierra firme que verian nuestros valientes marineros. Haz Click en las diferentes zonas de la foto y podras ver los diferentes detalles
LET´S BECOME FAMILIAR WITH MÁLAGA COAST LINE FOR THE DAY WE ARISE THE SUBMARINE C3.
In this page, we put together a series of photos showing coastal views of Malaga from the Port’s East Dock to «El Candado’s Marine». Please remember that our submarine’s shipwreck is at very close distances of 4 NMiles both from Malaga’s Lighthouse and the «El Candado’s Marine».
This Coastal area of Coast has a form similar to one «U», limited by the East dock that protects the rest of the Port out of the sea when blows strong eastern. Behind are the internal Port and the exit to open sea.
The other limit is «El Candado’s Marine», just the Easter limit of the city. In between there are about 5 Kms of Malaga’s coast. This city really watches the sea and probably these landscapes could be latest views observed by our brave sailors from the Submarine
Hemos intentado dar la maxima calidad a la siguiente foto, pero hemos preferido mantener la vision panoramica de la costa. Abajo irán apareciendo vistas ampliadas de la misma.
We tried to give the maximum quality to the following photo, but we have preferred to maintain overall panoramic vision of the coast. Below you will see magnified photos of the different areas.