Páginas

Choose Language

Recomendadas

Otra Página del Submarino C3. Another Page dedicated to Submarine C3. Trascripción del artículo publicado en la REVISTA GENERAL DE MARINA de Junio de 1996 - Tomo 230
Recuerda firmar en el Libro de Visitas GRACIAS. Remember to sign in our GuestBook THANKS

OBITUARIO 12 de Diciembre de 2023

Tal día como hoy, hace 87 años, el sábado 12 de diciembre de 1936, a las 14,30 horas y cuando patrullaba en superficie los accesos a la base que se había establecido en Málaga, el Submarino español C-3 de la Marina, Repúblicana Española, era torpedeado por el también Submarino alemán U-34 al mando del CC Harald Grose. Desde entonces, reposa a 78 mts. de profundidad con su dotación en el interior, excepto 4 de sus miembros que se encontraban en la vela, de los que 3 se salvaron del naufragio y el comandante, Antonio Arbona Pastor, fue arrastrado por

Continúa leyendo|Continue reading OBITUARIO 12 de Diciembre de 2023

12 de Diciembre de 2023. Los norays del puerto de Málaga

En este 12 de Diciembre de 2023 rendimos homenaje a la memoria de los marinos españoles que yacen en el fondo del mar dentro del pecio del submarino C3. 

Gracias a la iniciativa del ingeniero y marino José Luis Martín recordamos la estancia del submarino C3 en nuestro puerto a través de las fotos de los norays azules del muelle 2 del puerto de Málagas fabricados por la Fundición «La Vers» de Málaga en 1929. Aquí amarraron los submarinos B y C en 1936.

 

[Show picture list]

Nuevo descubrimiento sobre el hundimiento

Excelente noticia sobre nuevas informaciones del hundimiento del Submarino C3.  El ingeniero y marino José Luis Martín analiza técnicamente la causa del hundimiento del submarino después del impacto de un torpedo alemán que no explotó y lo atravesó de lado a lado.

El torpedo entró por la cuaderna 105: en esa cuaderna finalizaban las bombonas o botellas de aire comprimido (había 14) y comenzaban los tanques de gas oil 4 y 5 que se rajaron de forma instantánea tras la explosión del aire comprimido que rajó y partió el casco.

Hallazgo en torno al submarino C-3 from MLK & Prod

Continúa leyendo|Continue reading Nuevo descubrimiento sobre el hundimiento

12 de diciembre de 1936: submarino “Klasse C” hundido frente a Málaga. La Catástrofe del “C 3”

El sábado 12 de diciembre de 1936 a las 14,19 h, en la ensenada de Málaga, el submarino español “C 3” fue atacado, destruido y hundido por el submarino alemán “U 34”. De una tripulación de 40 hombres solo sobrevivieron tres.

Este acontecimiento histórico, fue deliberadamente ocultado por la Marina de Guerra Alemana y por el gobierno español de posguerra.

No se trató de una acción militar como consecuencia de la guerra porque en 1936 Alemania no lo estaba con España: se trató simplemente de una acción de piratería, con el resultado de la pérdida del submarino y de la

Continúa leyendo|Continue reading 12 de diciembre de 1936: submarino “Klasse C” hundido frente a Málaga. La Catástrofe del “C 3”

Desclasificando el C3

Aquí tenéis el audio del programa de radio emitido las noches del Sábado 7 y Domingo 8 de Septiembre de 2019 por el programa Misterio en Red a través de los micrófonos de Radio Mijas

Continúa leyendo|Continue reading Desclasificando el C3

Placa conmemorativa en el Rincón de la Victoria 12 de Diciembre de 2018, Aniversario del hundimiento

El 12 de Diciembre de 2018, la corporación municipal del Rincón de la Victoria, presidida por el Alcalde Francisco Salado y otros miembros entre los que se encontraba Elena Aguilar Brañas Segunda Teniente de Alcalde y Concejala Delagada del Área de Bienestar Social, Mujer, Igualdad, Mayores e Infancia (Ciudadanos) descubrieron una placa homenaje a la tripulación del submarino C3 en el amniversario del hundimiento.

A este acto asistieron Antonio Campillo Ruiz (sobrino del Cabo Joaquín Ruiz, miembro de la tripulación y fallecido en cumplimiento de su deber) y Antonio Checa (Abogado malagueño y descubridor de la posición del pecio).

Continúa leyendo|Continue reading Placa conmemorativa en el Rincón de la Victoria 12 de Diciembre de 2018, Aniversario del hundimiento

Anuncio homenaje el 12 de Diciembre 2018. Grupo Municipal Socialista del Ayuntamiento de Rincón de la Victoria

El próximo 12 de Diciembre de 2018, tendrá lugar un acto homenaje a los marineros del C3 . Se realizará una ofrenda floral en memoria de las víctimas y se colocará una placa para recordar este hecho de la historia reciente de nuestro país

Continúa leyendo|Continue reading Anuncio homenaje el 12 de Diciembre 2018. Grupo Municipal Socialista del Ayuntamiento de Rincón de la Victoria

In Memoriam. 12 de Diciembre 2017

Un año más que pasa el tiempo y desde aquí seguimos recordando a las víctimas en este aniversario del hundimiento.

Continúa leyendo|Continue reading In Memoriam. 12 de Diciembre 2017

Submarino C3: IN MEMORIAM 80 aniversario

El 12 de Diciembre de 2016 a las 14:19 horas se cumplen 80 años del hundimiento del submarino C3. A continuación reproducimos diferentes testimonios y recordatorios.

Antonio Campillo dedica este recuerdo a la tripulación el submarino:

¡¡¡BUENOS DÍAS, VIDA!!! HOY, ANIVERSARIO DE UNOS HEROES QUE DEFENDIERON CON SU VIDA LA BANDERA QUE JURARON Y LA LIBERTAD DE ESPAÑA ANTE UN TRAIDOR Y ASESINÓ QUE LA LLEVO A UNA GUERRA DE AUTODESTRUCCIÓN PARA SU PROPIO BENEFICIO, ME SIENTO ORGULLOSO Y HONRADO DE QUE MI TÍO, JOAQUÍN RUIZ BAEZA, CABO ELECTRICISTA DEL SUBMARINO C-3, DEFENDIESE EL ORDEN CONSTITUCIONAL ELEGIDO POR EL PUEBLO:

Continúa leyendo|Continue reading Submarino C3: IN MEMORIAM 80 aniversario

IN MEMORIAM DOTACIÓN SUBMARINO C-3 Diciembre 2015

Homenaje a los marineros del submarino C3 en el septuagésimo noveno aniversario del hundimiento.

Continúa leyendo|Continue reading IN MEMORIAM DOTACIÓN SUBMARINO C-3 Diciembre 2015

IN MEMORIAM Dotación SubmarinoC-3 Diciembre 2014

Querida dotación del submarino C-3, familiares de estos marinos de honor que ya estais con ellos en las estrellas, dignísimas autoridades que siempre nos acompañan en el homenaje que os rendimos: Hoy, queremos que nuestro homenaje vaya de la mano del gran escritor Borges que, con su particular estilo, pareciera que nos da una ruta para buscaros, para teneros siempre en nuestro corazón que ni un solo instante ha parado de latir por vosotros.

Continúa leyendo|Continue reading IN MEMORIAM Dotación SubmarinoC-3 Diciembre 2014

IN MEMORIAM SUBMARINO C-3. CARTAGENA , 14 DE DICIEMBRE DE 2013

Querida dotación del Submarino C-3, familiares y amigos que ya con ellos os reunisteis, dignísimas autoridades, hermanos todos, Hoy, decimocuarto año en el que nos reunimos para conmemorar la desaparición de unos marinos de honor, nos cabe la satisfacción de ser tan rotundos como ellos porque no los hemos olvidado un solo instante desde su trágica partida. No los hemos olvidado los familiares y allegados y tampoco sus compañeros, esos compañeros que, como ya he dicho en otras ocasiones, demuestran una piedad y una misericordia digna del mayor de los encomios. Acudo de nuevo al poeta Pablo Neruda para susurraros su CANCIÓN DESESPERADA:

Continúa leyendo|Continue reading IN MEMORIAM SUBMARINO C-3. CARTAGENA , 14 DE DICIEMBRE DE 2013

IN MEMORIAM SUBMARINO C-3. CARTAGENA , 15 DE DICIEMBRE DE 2012

Querida dotación del Submarino C-3, queridos familiares de estos marineros de honor que nos dejaron, queridos marineros en tierra que habeis partido ya con ellos:

Hoy, día de veneración por vuestra memoria acudo al gran poeta Rafael Alberti y a sus versos más hermosos y profundos para, guiada por su mano, esbozar lo que nuestros corazones sienten.

Madre vísteme a la usanza de las tierras marineras el pantalón de campana la blusa azul ultramar y la cinta milagrera.

¿Adonde vas marinero por las calles de la tierra?

¡Voy por las calles del mar!

Quien os dijera que aquel vuestro amor

Continúa leyendo|Continue reading IN MEMORIAM SUBMARINO C-3. CARTAGENA , 15 DE DICIEMBRE DE 2012

IN MEMORIAM SUBMARINO C-3. CARTAGENA, 10 DE DICIEMBRE DE 2011

Querida tripulación del Submarino C-3, queridos familiares de estos marinos de honor que ya nos dejasteis: Hoy, día de veneración por vuestra memoria, acudo a Miguel Hernández y Pablo Neruda para, con sus versos más hermosos, rendiros el homenaje más bello:

El dolor y su manto vienen una vez más a nuestro encuentro y una vez más al callejón del llanto lluviosamente entro.

Mil noches caerán con sus alas oscuras sin destruir el día que esperan estos muertos.

Vestido de esqueleto durmiéndote de plomo de indiferencia armado y de respeto te veo entre tus cejas si me asomo.

La noche

Continúa leyendo|Continue reading IN MEMORIAM SUBMARINO C-3. CARTAGENA, 10 DE DICIEMBRE DE 2011

IN MEMORIAM FUNERAL C-3.CARTAGENA 12-12-2010

Escribió Miguel Hernández en su “Elegía a Ramón Sijé”:

“Temprano levantó la muerte el vuelo, temprano madrugó la madrugada, temprano estás rodando por el suelo.

No perdono a la muerte enamorada, no perdono a la vida desatenta, no perdono a la tierra ni a la nada”

El poeta, hombre de fuertes creencias en su juventud y que, probablemente, guardó en su corazón por siempre, no sólo se rebela ante la muerte del amigo sino por no haber tenido tiempo de despedirse de él reconciliando sus diferencias.

La vida, con sus terribles coincidencias, acerca nuestro sentimiento al de este hombre en

Continúa leyendo|Continue reading IN MEMORIAM FUNERAL C-3.CARTAGENA 12-12-2010

El Supremo, imparcial?

Interesante artículo de Carlos Jiménez Villarejo (ex fiscal jefe Anticorrupción) sobre el proceso a Garzón.

http://blogs.publico.es/dominiopublico/2427/el-supremo-%C2%BFimparcial/

HISTORIA DE UNA INJUSTICIA

Érase que se era, hace tiempo, mucho tiempo…, en un país cercano, muy cercano…, que familiares y amigos de las llamadas “desapariciones forzadas”, a través de diversas Asociaciones, leyeron uno de los muchos pensamientos de Humberto Eco: “La abundancia de información sobre el presente no te permite reflexionar sobre el pasado”, y se empezó una lucha que año tras año, más de treinta, después de la muerte del dictador que inflingió el daño, el Parlamento español aprobó una ley llamada comúnmente “De la memoria histórica”, con los votos en contra de simpatizantes y seguidores de las doctrinas

Continúa leyendo|Continue reading HISTORIA DE UNA INJUSTICIA

En contra de la impunidad del franquismo

No te preocupes, estamos contigo|Don´t worry, we all support you

Los protagonistas de las manifestaciones contra la impunidad|Comments from people supporting Juez Garzón

Declaraciones de los manifestantes de la marcha de apoyo al juez Garzón en Madrid. Pincha en el altavoz para oir los comentarios.

Fuente Original: Cadena Se.r

Declarations of demonstrators march in support of Judge Garzon in Madrid. Click on the speaker to hear the comments.

Original Source: Cadena Ser.

Leire Pajín: »Quieren apartarle de la vida pública por investigar su corrupción» Leire Pajin:»They want to divert him from public life because he tried to investigate his corruption»

Manifestación democrática en Madrid en apoyo del juez Garzón y de condena al franquismo.|Democratic demonstration in Madrid in support of

Continúa leyendo|Continue reading Los protagonistas de las manifestaciones contra la impunidad|Comments from people supporting Juez Garzón

MANIFIESTO POR LA JUSTICIA DEL JUEZ BALTASAR GARZÓN

El juez Baltasar Garzón ha ejercido una justicia de forma continuada y valiente durante veinte años en la Audiencia Nacional, comprometida con la defensa de los derechos humanos en España y en el mundo contra dictadores, terroristas, corruptos y enemigos de la democracia.Juez Garzón

Continúa leyendo|Continue reading MANIFIESTO POR LA JUSTICIA DEL JUEZ BALTASAR GARZÓN

Canción de apoyo a Garzón

Funeral en memoria Cartagena 12 de diciembre, 2.009

En recuerdo de la heroica dotación del submarino C – 3 y de todos los marinos que han dado su vida por la libertad con honor.

«Libertas omnibus rebus favorabilior est». GAYO

“La libertad es la más preciada de las cosas”

La primera y segunda acepciones de la palabra libertad en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española dicen:

1. f. Facultad natural que tiene el hombre de obrar de una manera o de otra, y de no obrar, por lo que es responsable de sus actos.

2. f.

Continúa leyendo|Continue reading Funeral en memoria Cartagena 12 de diciembre, 2.009

Ciclo de Conferencias: El Patrimonio Histórico Sumergido de la Armada. Pasado, Presente y Futuro|Cycle of Conferences: The Submerged Heritage of the Navy. Past, Present and Future

Interesantes jornadas  en Málaga los días 24 al 26 de Junio de 2009  con diferentes conferencias que prometen mucho.  Las conferencias en Málaga tendrán lugar en el Club Mediterráneo, entrada libre. Se pretende propiciar un punto de encuentro entre expertos de Patrimonio Histórico sumergido con la finalidad de conocer el estado actual del patrimonio, las posibilidades de pérdida y ponerlo en valor para las futuras generaciones.

Jornadas, del 24 al 26 de junio.

Lugar: Real Club Mediterráneo de Málaga.

Entidad participante: Asociación Grupo de Arqueología Subacuatica Nerea

Interesting days in Malaga from 24 to 26 June 2009 with various conferences

Continúa leyendo|Continue reading Ciclo de Conferencias: El Patrimonio Histórico Sumergido de la Armada. Pasado, Presente y Futuro|Cycle of Conferences: The Submerged Heritage of the Navy. Past, Present and Future

La sentencia del Yak-42|Court decides in regard to Yak-42’s accident

Bueno, después de casi seis años ya ha salido la sentencia que investiga lo ocurrido en el desgraciado accidente. Nadie ha asumido responsabilidades políticas y de las diferentes declaraciones me quedo con la de la ministra Chacón:

Well, after almost six years, the Court which investigates what happened in the unfortunate accident has decided. No one has assumed political responsibilities and from the various statements I stay with the minister Chacón:

«El Gobierno «respeta y acata» la sentencia, «a conciencia», ha añadido, de que los verdaderos responsables están ahí sentados»

«The government» completely respects and observes «the sentence,and she added

Continúa leyendo|Continue reading La sentencia del Yak-42|Court decides in regard to Yak-42’s accident

A nuestros compañeros del submarino C-3|To our fellows of submarine C-3

Francisco Maceira.-29 de abril de 2009.- El 12 de diciembre de 1936 el submarino republicano C-3 se hundió en aguas del Mar de Alborán, a cuatro millas de Málaga. Mejor dicho lo hundió un torpedo lanzado desde el submarino alemán U-34, en la denominada operación «Úrsula». Una operación secreta que beneficiaba tanto al bando rebelde como a Hitler, que así podía adiestrar a sus famosos «lobos grises» en el lanzamiento de torpedos contra la flota republicana. Aunque los primeros lanzamientos del «Poseidón» (nombre en clave del submarino alemán U-34) contra destructores republicanos no habían sido satisfactorios, el C-3 no tuvo

Continúa leyendo|Continue reading A nuestros compañeros del submarino C-3|To our fellows of submarine C-3

El submarino C-3 puede ser reflotado|The submarine C-3 may be arised

El Comisario para la Memoria Histórica de la Junta de Andalucía, Francisco Salazar, coordinará una investigación para reflotar el submarino C-3, que fue hundido en la costa malagueña en el año 1936 por un buque alemán. Se quiere presentar un proyecto a las distintas administraciones para estudiar si es viable la operación de rescate…… The Commissioner for the Historical Memory of Andalusia Goverment, Mr. Francisco Salazar, wioll coordinate a research to revive the submarine C-3, which was sunk off the coast of Malaga in 1936 by a German submarine. It wants to present a draft to the various departments to

Continúa leyendo|Continue reading El submarino C-3 puede ser reflotado|The submarine C-3 may be arised

Bienvenid@ a nuestra nueva dirección|Welcome to our new address

Hola, esperamos disfrutes de tu visita y…. RECUERDA DEJAR TUS OPINIONES EN NUESTRO LIBRO DE VISITAS.

¡Feliz singladura!

Hi, we hope you enjoy your visit and … REMEMBER LEAVE YOUR VIEWS IN OUR GUESTBOOK.

Have a nice inmersion!

En este Sitio Web queremos rendir un homenaje a los valientes marineros que dejaron su vida en defensa de la ciudad y habitantes de Málaga durante la Guerra Civil Española.

In this Web Site we want to pay a tribute to the brave submariners who left their life defending the city and inhabitants of Málaga during the Spanish Civil War.

Continúa leyendo|Continue reading Bienvenid@ a nuestra nueva dirección|Welcome to our new address

La Junta de Andalucía quiere reflotar el submarino C-3|The Andalusian Goverment wants to revive the submarine C-3

El buque, tripulado por marinos cartageneros, fue hundido frente a Málaga por otro alemán en el año 1936

The ship, manned by seamen from Cartagena, was sunk close to Malaga by a German submarine in 1936 26.04.09 -EFE| MÁLAGA

El comisario para la Memoria Histórica de la Junta de Andalucía, Francisco Salazar, coordinará la investigación para reflotar el submarino C-3, con tripulación cartagenera, hundido frente a la costa malagueña en 1936 por un buque alemán. Su intención es presentar un proyecto a las administraciones para estudiar la viabilidad de esta operación de rescate. Así lo confirmó el descubridor …………

The

Continúa leyendo|Continue reading La Junta de Andalucía quiere reflotar el submarino C-3|The Andalusian Goverment wants to revive the submarine C-3

El submarino C3, a reflote|Revive the submarine C3

El comisario para la Memoria Histórica de la Junta de Andalucía, Francisco Salazar, coordinará la investigación para reflotar el submarino C-3, hundido frente a la costa malagueña en 1936 por un buque alemán, por lo que presentará un proyecto a las administraciones para estudiar su viabilidad. Así lo confirmó el descubridor de la nave, Antonio Checa, quien la localizó mientras pescaba a mediados de los años 90, cuando observó restos de gasóleo en la superficie que procedían del fondo. Tiempo después, en 1998, buceadores de la Armada identificaron el sumergible, que conserva todo su equipamiento y está recubierto por multitud

Continúa leyendo|Continue reading El submarino C3, a reflote|Revive the submarine C3

Málaga la Roja: El submarino C-3, a reflote|MALAGA LA ROJA: Arise Submarino C3

El comisario para la Memoria Histórica de la Junta de Andalucía, Francisco Salazar, coordinará la investigación para reflotar el submarino C-3, hundido frente a la costa malagueña en 1936 por un buque alemán, por lo que presentará un proyecto a las administraciones para estudiar su viabilidad. Así lo confirmó el descubridor de la nave, Antonio Checa, quien la localizó mientras pescaba a mediados de los años 90, cuando observó restos de gasóleo en la superficie que procedían del fondo. Tiempo después, en 1998, buceadores de la Armada identificaron el sumergible, que conserva todo su equipamiento y está recubierto por multitud

Continúa leyendo|Continue reading Málaga la Roja: El submarino C-3, a reflote|MALAGA LA ROJA: Arise Submarino C3

La Otra Mirada. Programa especial. “Operación Úrsula”.|LA OTRA MIRADA: Special Program. «Operacion Ursula»

Programa especial. «Operación Úrsula». Special program: «Operacion Ursula»

Por Alejandro Sánchez • 12 Abr, 2009 • Sección: Destacado, General, noticias

Este es uno de los retos más apasionantes al que se ha enfrentado el equipo de La otra mirada. Llevar a las ondas de la radio la fascinante historia del Submarino C3.

«Es sobre todo una gran historia de dimensión humana…»……

This is one of the most exciting challenges faced by the team from «LA OTRA MIRADA»: to carry into radio waves the fascinating history of Submarine C3.

«It’s a great story on a human …»……

MAS INFORMACION Y ESCUCHAR

Continúa leyendo|Continue reading La Otra Mirada. Programa especial. “Operación Úrsula”.|LA OTRA MIRADA: Special Program. «Operacion Ursula»

Submarino «C3» «Un panteón en las profundidades»|Submarine «C3» «A vault in the depths»

Interesante y completo artículo publicado en esta revista. Agradecemos sinceramente a la direccion de esta revista la colaboracion prestada.

Very interesting and complete article published in this magazine. We sincerely thank the leadership of this journal for their collaboration.

LEER EL ARTICULO. READ THE ARTICLE

Funeral en Cartagena «in Memoriam»|Funeral in Cartagena «in Memoriam»

Ha tenido lugar en Cartagena el funeral que se celebró, este año como el primero, en la Capilla de la Base de Submarinos. Antonio Campillo Ruiz (Sobrino de Joaquín Ruiz Baeza Cabo de electricidad y torpedos del Submarino C-3)  leyó unas palabras que había escrito para la ocasión. Fue un acto emotivo de lo más y luego, se celebró una comida en el  Centro de Oficiales de la Base .

Took place in Cartagena that the funeral was held this year as the first, in the Chapel of the Submarine Base. Antonio Campillo Ruiz (nephew of Joaquin Ruiz Baeza

Continúa leyendo|Continue reading Funeral en Cartagena «in Memoriam»|Funeral in Cartagena «in Memoriam»

Reconocimientos de Yacimientos Arqueológicos submarinos en profundidad. El Buceo técnico sobre el Submarino republicano C-3

El próximo 25 de Mayo, se procederá a hacer una prospección científicoarquologica sobre el submarino republicano C-3.

Dicha prospección será realizada entre las colaboraciónes de:

AUAS. (Asociación universitaria de actividades subacuaticas), UMA. (Universidad de Málaga), NEREA, (arqueología submarina), ALNASUR, ALMUÑECAR DIVE CENTER, CASCO ANTIGUO MALAGA, BOMBEROS SIN FRONTERAS, CRUZ ROJA

Es la primera vez que se baja a esta profundidad para hacer una prospección Arqueologocientifica. Estamos seguros que será un éxito. El único inconveniente podría ser las condiciones meteomarinas debido a fuertes corrientes o visibilidad reducida. La inmersión será Realizada con una mezcla de Trimix y Botellas descompresivas de distintos

Continúa leyendo|Continue reading Reconocimientos de Yacimientos Arqueológicos submarinos en profundidad. El Buceo técnico sobre el Submarino republicano C-3

C3 Operación Úrsula. Crónica de un hundimiento (*) por Antonio Polo

(*) Finalista en el Premio de Relato Constantí 2006 «Historias de la Historia» Noviembre 2006

Poco después del mediodía del 12 de diciembre de 1936, el submarino «C3» de la armada republicana desapareció bajo una espesa nube de humo blanco. La nave, al mando del comandante Antonio Arbona, se hundió con treinta y siete marinos y quedó sumergida en el olvido hasta que medio siglo más tarde se descubrieron sus restos frente a las costas de Málaga . Fue entonces cuando el sumergible conquistó de nuevo el derecho a tener un lugar concreto bajo las estrellas: ………

LEER MAS

Continúa leyendo|Continue reading C3 Operación Úrsula. Crónica de un hundimiento (*) por Antonio Polo

Conferencia «Vida y muerte del C-3»

El próximo día 22 de Diciembre de 2.004 a las 19 horas en el ambito cultural del Corte Ingles de Malaga. Conferenciante: Diego Quevedo Carmona.

Francisca del Río, nos dejó el 19 de Diciembre de 2.004|Francisca del Rio left on December 19th, 2.004

Francisca del Río, nos dejó el 19 de Diciembre de 2.004 para reunirse con su marido y Dios. Desde esta página transmitimos nuestras condolencias a sus familiares.Descanse en paz.

Francisca del Rio left on December 19th, 2.004 to join her husband and eternal peace. From here we send our condolencies to the family.

Repulsa|Repulse

Nuestra más enérgica repulsa contra los asesinos de Madrid del Día 11 de Marzo de 2.004 (11-M). Desde aquí hacemos llegar nuestras condolencias a los familiares de las víctimas con la esperanza de que este tipo de tragedias no se vuelvan a repetir.

Our more energetic repulse against the Madrid’s murderes in the Day of March 11th, 2.004(11-M). We send our condolencies to the victims’s relatives with the hope that this type of tragedies will never repeat again.

Continúa leyendo|Continue reading Repulsa|Repulse

Funeral en Málaga por las Víctimas|Funeral for Victims in Malaga

Se celebrará el próximo día 12 de Diciembre (aniversario del hundimiento) a las 10 de la mañana en la Catedral de Málaga. A las 11 esta previsto un desplazamiento en barco al lugar del hundimiento para realizar un homenaje a las víctimas y depositar una corona de flores.

Be held the next day December 12th (anniversary of the sinking) at 10 am at the Cathedral of Malaga. At 11th envisaged a boat trip to the location of the sinking to perform a tribute to the victims and lay a wreath of flowers.

Desde esta página Web nos unimos al

Continúa leyendo|Continue reading Funeral en Málaga por las Víctimas|Funeral for Victims in Malaga

Demandan a Trillo por no reflotar un submarino con 37 republicanos hundido por los nazis|Law sue to Trillo for failure to arise a submarine with 37 Republicans sunk by the Nazis

Las familias de los muertos piden 67 años después que la Audiencia Nacional obligue a Defensa a sacar el C-3 «para darles una sepultura digna»

RAFAEL J. ALVAREZ/EL MUNDO

MADRID.- Asensio Lidón estaba en la cubierta del submarino arrojando los restos de la comida del día cuando adivinó venir la estela mortal y blanquecina de un torpedo nazi. El impacto abrió un agujero en la proa y la explosión tiró a Asensio al agua con el codo derecho destrozado. El hombre vio flotar a dos compañeros y hundirse a los otros 37 entre los rugidos de 1.000 toneladas de acero

Continúa leyendo|Continue reading Demandan a Trillo por no reflotar un submarino con 37 republicanos hundido por los nazis|Law sue to Trillo for failure to arise a submarine with 37 Republicans sunk by the Nazis

Se estrella un avión Yak-42 en Turquía con 62 militares españoles a bordo|A Yak-42 aircraft crashes Turkey with 62 Spanish militars on board

62 militares españoles murieron al desplomarse el avión en que regresaban de Afganistán. Los cadáveres fueron entregados a sus parientes mal identificados. Los familiares y algunos grupos políticos exigen que se depuren responsabilidades políticas y apuntan directamente al entonces ministro de Defensa, Federico Trillo.

62 Spanish militars died in the crash of an aircraft returning from Afghanistan. The corpses were handed over to their relatives poorly identified. Family members and some political groups call for accountability and political point directly to the then Defense Minister Federico Trillo.

LEER MAS. READ MORE

Continúa leyendo|Continue reading Se estrella un avión Yak-42 en Turquía con 62 militares españoles a bordo|A Yak-42 aircraft crashes Turkey with 62 Spanish militars on board

El desastre del «Prestige»|The sunk of «Prestige»

En esta página intentamos mostrar nuestra indignación e impotencia ante lo que está pasando con el hundimiento del Prestige. Aunque ambos barcos en su hundimiento atravesaron circunstancias muy diferentes, tienen en común el gas oil almacenado en los depósitos de combustible del submarino conteniendo 42 toneladas de combustible y las 50.000 ó mas toneladas de fuel en los tanques del petrolero así como el hecho de que más de sesenta años después el submarino sigue emitiendo derrames de gas oil a la superficie. Nuestra condena a lo que ha pasado es total, así como a la carencia de medios

Continúa leyendo|Continue reading El desastre del «Prestige»|The sunk of «Prestige»

El Submarino C3 zarpa de la Base de Cartagena con destino Málaga|The C3 Submarine departures from the Base of Cartagena to Malaga|

El submarino tenía un motor diesel estropeado y durante el camino paró en Almeria para desembarcarlo para que lo reparar.

The submarine had a diesel engine crashed and along the way stopped at Almeria for landing the engine to repair.

LEER MAS. READ MORE

Puesta en servicio en la Armada del C3|C3 is commisioned by Spanish Navy

Puesta en servicio en la Armada del C3

C3 is commisioned by Spanish Navy

Botadura del C3|Launch of the C3

Botadura del C3. Launch of the C3.

Puesta de quilla del C3|Keel-laying of the C3

Puesta de quilla del C3. Keel-laying of the C3.